国际油价跌破每桶116美元 创三个月来新低

　　新华网纽约8月8日电（记者 杨柳）由于美元对欧元汇率大幅上扬，国际油价8日大幅下挫，纽约市场油价跌破每桶116美元关口。

　　当天，英国央行和欧洲央行先后如期宣布维持利率不变。欧洲央行行长特里谢在随后的新闻发布会上未对未来的利率走向给出暗示。但是，特里谢预计，地区经济增长下半年会进一步走弱，同时，通胀高企的时间可能会延长。市场认为，这表明若无新情况出现，欧洲央行在未来几个月内可能保持利率不变。在两家央行宣布利率决策后，美元兑欧元汇率迅速扭转跌势并大幅上扬。

　　此外，特里谢有关下半年经济增长可能继续放缓的讲话，令市场担心全球经济减缓将会导致世界范围内的原油需求下滑。

　　美元的走强以及需求走软抵消了土耳其石油管道运输中断带来的不利影响。到收盘时，纽约商品交易所9月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌4.82美元，收于115.20美元。伦敦国际石油交易所9月份交货的北海布伦特原油期货价格下跌4.53美元，收于每桶113.33美元。

　　纽商所9月份交货的汽油期货价格每加仑下跌11.53美分，收于2.8874美元。9月份交货的取暖油期货价格每加仑下跌10.56美分，收于3.1280美元。9月份交货的天然气期货价格每千立方英尺下跌32.3美分，收于8.248美元。

　　依据一篮子贸易伙伴货币编制的美元指数已连续上涨六天，达到五个半月高点 郭晨凯 制图　　

　　⊙本报记者 朱周良　　

　　国际油价持续下跌以及欧洲央行行长特里谢隔夜有关欧元区经济“异常疲软”的讲话，刺激美元对主要货币汇价8日全线大幅飙升。美元指数达到五个半月高点；欧元对美元大跌1.1%，至五个月低谷；英镑对美元也下挫0.8%，至17个月低点。　　

　　截至北京时间8日15时29分，欧元对美元报1.5155，跌幅1.12%，此前一度跌至1.5141，为今年2月底以来最低点；英镑对美元跌0.80%，报1.9269，此前最低跌至1.9257，为自2007年3月中旬以来首度跌破1.9300；美元对日元则升0.47%，报109.89，此前达到109.95，为今年1月初以来最高点。　　

　　7日纽约盘中，欧元对美元已大跌0.6%，因市场人士认为欧洲央行近期不大可能再次加息。此前，在美联储连续降息期间，欧洲央行反倒在上月启动加息，这使得欧元较美元存在一定的利差优势。但眼下，现在随着欧元区经济滑坡，央行也不再表示短期有意加息，欧元的这种优势也在下降。　　

　　FX Solutions的首席市场分析师特拉维萨尼指出，现在，欧美两家央行均维持利率不变，所以有关欧元和美元相对强弱的讨论重点已经发生改变。尽管美国经济依然疲软，但并未崩溃，而眼下市场的焦点是欧元区经济的低迷状况，这对欧元不利。　　

　　除了欧洲货币，澳元和新西兰元对美元也都大幅下跌，至数月以来低点。其中，澳元对美元昨天跌至六周低点，新西兰元对美元昨天一度大跌逾2%，至11个月低位。　　

　　美元指数昨日盘中大涨0.8%，至75.16，此前达到75.28，为2月底以来最高水平。美元对人民币汇价近期也持续走高。中国外汇交易中心8日公布，美元对人民币汇价中间价进一步升至6.8585，前一天为6.8555。　　

　　本周三，美元指数一举升破200日移动平均线，为2006年4月以来首见。技术分析师指出，这可能预示着美元的中期反转已启动。　　

　　分析师表示，美元近期走强有多重因素。除了欧元区加息预期降温之外，美国以外的其他经济体前景恶化，也对美元带来支撑。此外，油价持续下跌也被认为利好美元。

　　

上海证券报

*美元兑欧元和日圆大涨,因忧虑经济放缓

*格鲁吉亚发生冲突,土耳其输油管关闭影响不见

*触发技术止卖盘,预期下一个支撑位在110美元区域


路透纽约8月8日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五收挫近5美元,因美元走强,忧虑欧洲和亚洲经济体放缓,燃发投资人担忧对石油的需求下降.


对经济的忧虑,盖过多个能提振油价的消息,包括重要能源中转地区格鲁吉亚发生战事、土耳土一大输油管关闭,分析师说.


"似乎在美元走强下卖压沉重,"Cameron Hanover总裁Peter Beutel称."能源需求降低及美元回升两者最近联合起来,令油价下跌,而今日以美元走强的声势较大."


NYMEX-近月9月原油期货CLU8结算价下挫4.82美元,或4.02%,至每桶115.20美元,交易区间介乎114.90-120.08美元.今日结算价为5月1日录得112.52美元来最低水准,周五日内低位是原油在5月2日录得111.78美元的最低水准.


以7月11日原油创下147.27美元纪录高位计算,周五录得的日内低位已下跌了32.37美元,或22%.和上周比较,油价跌了9.90美元,或7.91%.


在油价跌穿117美元,触动技术止损卖盘,下一个支撑区域在110.00-110.30美元,Beutel称.


伦敦9月布兰特原油期货LCOU8下跌4.53美元,或3.84%,报每桶113.33美元,交易区间介乎112.80-118.10美元.


美元/欧元周五走强,可望录得七年半最大单日升幅,因越来越多的迹象显示美国经济下滑正蔓延至欧元区和全球各地.


格鲁吉亚总统萨卡什维利(Mikheil Saakashvili)周五发表电视直播的讲话称,俄罗斯空袭炸死了约30名格鲁吉亚人,但格鲁吉亚军队目前已控制南奥塞梯首府及周边地区.


国际文传电讯社援引俄罗斯维和部队报导称,俄罗斯维和部队正在南奥塞梯与格鲁吉亚军队激战,维和部队已有12死150伤.


分裂组织新闻机构周五在其网站cominf.org报导称,俄罗斯的装甲车辆已开进格鲁吉亚的南奥塞梯地区的北沿.


美国则表示,支持格鲁吉亚的领土完整,敦促停火.


NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU8收低11.53美分,或3.84%,报每加仑2.8874美元,此结算价为5月1日录得2.8782美元来最低位.周五交投区间在2.8785-3.0095美元,前者为5月2日报2.8647美元来最低点.


9月取暖油期货HOU8下挫10.56美分,或3.27%,至每加仑3.1280美元,此结算价为5月1日录得3.1177美元来最低水准.周五交投区间介乎3.1200-3.2315美元,前者为5月2日录得3.1070美元来最低位.

路透纽约8月8日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周五下挫至其本年最低水准,收盘价仅略高于每盎司860美元,其他贵金属亦下挫,因美元走强和油价下滑.


COMEX-12月期金GCZ8结算价下跌13.10美元,或1.5%,至每盎司864.80美元,交投区间介乎857.50-881.30美元,前者为12月27日来的最低位.


金价受挫,因美元走强,且其他商品疲弱,没有短期反弹的即时迹象,汇控金属分析师James Steel说.


美元/欧元上涨,美元/日圆触及七个月高位,有望录得四年来最大单日涨幅.


珠宝业实货买盘可能最终会令缓冲跌势,但黄金前景将依赖美元和油价的未来走势,Steel说.


黄金的未平仓合约迅速减少,暗示多头大举结清部位,而没有新的空头部位,且金价可能移动到850至900美元的新区间交投,RBC Capital Markets全球期货副总裁George Gero说.


美国股市再度大幅上扬,且原油重挫亦削弱黄金作为另类投资的吸引力.美国股市升逾2%,且油价下挫近5美元,在近每桶115美元交投.


COMEX期金交投活跃,预估成交量为254,125口.截止8月7日未平仓合约大跌26,573口至376,797口.


现货金<XAU=>报855.40/857.00美元.周四尾盘为871.05/872.45美元.伦敦金午後定盘价为852.50美元.


COMEX-10月铂金(白金)期货PLV8收低23.00美元,或1.5%,至每盎司1,559.60美元.


现货铂金(白金)<XPT=>报1,543.00/1563.00美元.


9月白银期货SIU8暴跌92.7美分,或5.7%,至每盎司15.330美元.交投区间介于至15.255-16.240,前者为2008年来最低点.


现货银<XAG=>报15.23/15.31美元,周四纽约尾盘报16.14/16.23美元.


9月钯金期货PAU8收挫17.25美元,或5%,至每盎司330.75美元,现货钯金<XPD=>报329.00/337.00美元.

路透纽约8月8日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周五大幅收低,因美元表现强劲,且市场空头动能令铜价陷于近六个月低点.


COMEX-9月期铜HGU8盘中低见3.2920美元,为2月6日来最低,终场大跌8.50美分,至每磅3.3330美元.


COMEX期铜预估最终成交量为24,369口,周四正式成交量为17,862.截至8月7日未平仓合约减少1,511口,至106,532口.


有市场人士表示,本周期铜的空头动能可能令其再次下探3.00美元水准.


美元大幅上扬拖累商品市场遭全面抛售.美元/欧元周五有望录得约五年最大单日升幅,因越来越多的迹象显示美国经济下滑正蔓延至欧元区和全球各地.


伦敦金属交易所(LME)铜库存周五减少225吨,至150,875吨.


COMEX铜库存周四跌91短吨,至5,747短吨.

*基本金属走低,因需求忧虑和美元走强

*期镍下挫5.8%,因在大涨後出现获利了结

*期铅暴跌7.7%至两周低位


路透伦敦8月8日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五触及六个月低位,且工业金属齐步走低,因需求前景疲弱,且美元走强打压市场人气.


期镍因获利了结被拖低,下挫5.8%,期锌跌4.4%至两年半低位,期铅大挫最多7.7%至两周低位,期锡大跌6.1%至五个月低点.


"市场出现大量资产再调配.人们抛售商品,转返到美元,"美林分析师Daniel Hynes说.


COMEX三个月期铜MCU3一度下跌至每吨7,350美元,此为2月7日来最低位.期铜在7月2日创下8,940美元来迄今下挫18%,因需求忧虑.


期铜最终收低,报7,410美元,周四报7,665美元.


"美元导致金属价格下跌,"Fairfax Investment Bank分析师John Meyer称.


"市场预期经济环境恶化.我们当前看到日本正倾向于衰退,且一旦日本衰退可能拖累其他亚洲经济体,"他说.


三个月期铅MPB3触及两周低位1,960.5美元,最终收低至每吨1,974美元,周四收盘报2,124/2,125美元.


三个月期锌MZN3一度跌至1,663美元,此为2005年11月来最低点,周四报1,740美元.周五最终报1,685.0/1,687.0/1美元.


美元/日圆升至七个月高位,受惠于油价下挫,这提振了美股表现.


三个月期镍MNI3触及17,749美元日内低位,最终报18,050美元,周四报18,850美元.本周稍早曾跌至17,370美元,为2006年6月来最低水准.


伦敦金属交易所(LME)铜库存至150,875吨,为2月以来首见,足够全球三天使用量.


上海期货交易所收市後公布的上周铜库存下跌14.5%,至31,509吨,符合市场预期.


期铝MAL3收低报每吨2,850美元,周四尾盘报2,918.三个月期锡MSN3曾下挫至19,200美元,终场收报19,000/19,050美元,周四报20,450/20,475美元.


以下为1614GMT基本金属报价:


合约 最新买价 变动 涨跌幅% 2007年收盘 今年以来涨跌%


LME期铜 7400.00 -265.00 -3.46 6670.00 10.94

SHFE第三个月铜 58970.00 -570.00 -0.96 56880.00 3.67

LME期铝 2850.00 -68.00 -2.33 2403.00 18.60

SHFE第三个月铝 18770.00 -75.00 -0.40 18180.00 3.25

COMEX现货月铜 339.20 -6.60 -1.91 303.05 11.93

LME期锌 1680.00 -60.00 -3.45 2370.00 -29.11

SHFE第三个月锌 14340.00 -215.00 -1.48 18950.00 -24.33

LME期镍 18100.00 -750.00 -3.98 26350.00 -31.31

LME期铅 1975.00 -90.00 -4.36 2550.00 -22.55

LME期锡 19000.00 -1100.00 -5.47 16400.00 15.85


注:SHFE为上海期货交易所;COMEX:纽约商品期货交易所.

路透芝加哥8月8日电---芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五挫至5美元下方,此为2月底来首见,交易商称,因美元大涨,令市场承压.


CBOT-9月玉米期货CU8收低23-3/4美分,报每蒲式耳4.98-1/2美元,新作12月合约CZ8跌23-3/4美分,报5.18-1/4美元.


商品基金出售约8,000口玉米合约.


美元/欧元周五录得七年半来最大单日升幅,升至五个半月高位,因越来越多的迹象显示美国经济下滑正蔓延至欧元区和全球各地.


美元大涨令美国出口商品变得更昂贵,引发投资人出脱谷物及油籽部位.


玉米期货预估成交量为272,868口.

路透芝加哥8月8日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五下挫至四个月低位,交易商称,因美元大涨令市场承压.


8月大豆合约SQ8收低44美分,收报每蒲式耳11.99美元,跌穿12美元,此为3月31日来首见,当日美国农业部(USDA)公布种植意向报告.


新作11月大豆合约SX8收低58-1/2美分,报11.80-1/2美元.


8月豆粕(豆粉)合约SMQ8收低16.90美元,报每短吨326.30美元.8月豆油合约BOQ8下跌1.7美分,报每磅50.39美分.


商品基金卖出5,000口大豆合约,3,000口豆粕合约和3,000口豆油合约.


美元大涨令美国出口商品变得更昂贵,引发投机客出脱谷物及油籽部位.


预估大豆期货成交量为110,563口,豆粕期货成交量估为52,680口,豆油期货成交量估为76,051口.

路透芝加哥8月8日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五下挫近7%,回吐周四所有的涨幅,因油价下挫,且美元大涨,全线拖累商品市场表现,交易商称.


美国原油期货下跌,重挫近5美元,因美元/日圆升至七个月高位.


预期全球小麦大丰收持续令市场承压.


CBOT 9月软红冬麦合约WU8收低57美分或6.9%,报每蒲式耳7.65-1/4美元.


商品基金净卖出5,000口CBOT小麦合约,交易商称.


小麦期货预估成交量为124,925口.

路透纽约8月8日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收低逾3%,因美元上涨引发初级商品遭受全面抛压.


指标12月期棉合约CTZ8收低2.21美分或3.1%,收报每磅69.17美分.盘中交易区间介于69.05-71.30美分.


1849GMT时,12月期棉合约交易量为9,358口.


"棉花在69美分附近显示出韧性.我认为在这个价位将会有一些交易达成,"Flanagan Trading公司的John Flanagan表示.


经纪商预期,在美国农业部下周二的月度供需报告出炉前,期棉市场将继续横盘波动.


经纪商Flanagan Trading认为12月期棉的阻力位在71.65和72.25美分,支撑位在69.30和68.50美分.


交易所数据显示,周四成交量为13,604口.截至8月7日未平仓合约增加1,043口,至219,052口.